jhoomraと、わたくし。

ムンバイで北インド古典声楽を勉強中の、根岸フミエちゃんが一時帰国したもんで、
神田の楽道庵で一緒に練習してきたおー。




初・jhoomra練習でした。
めちゃくちゃ遅いテンポのやーつ。
むずいなー。だいぶ遭難したお。


フミエちゃん、なかなか日本に帰ってこないもんで、
今日はおひさしぶりに一緒に練習できて、楽しかった楽しかったな！


我らの、昼メシお写真。




インドから帰ってきたばっかの人と、これからインド行く人の昼メシ、
これでいいのかしら・・・





さて、アレです。

フミエちゃんのお師匠、Dr. Prabha Atreの、




『Enlightening the Listener』という ご本が出版されているのですけんど、




今、フミエちゃんがウェブサイトで少しずつ日本語に訳しているところなのですよ。

こちらね。
http://raaggland.com/?page_id=26


これ、日本語版が出版されたらば どえらいな！
北インド古典声楽について詳しく書いてある本は、まだ無いものね！


たーのーしーみー！！